nhân đạo chủ nghĩa

Definition
  1. Noun:
    • Humanism: A philosophical and ethical stance that emphasizes the value and agency of human beings, individually and collectively, and generally prefers critical thinking and evidence over acceptance of dogma or superstition. It is a system of thought attaching prime importance to human rather than divine or supernatural matters.
Usage Examples
  • Noun:
    • Chủ nghĩa nhân đạo đề cao phẩm giá con người. (Humanism elevates human dignity.)
    • Tư tưởng của ông ấy chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi nhân đạo chủ nghĩa. (His thinking is deeply influenced by humanism.)
Advanced Usage
  • Secular Humanism: A philosophy or life stance that embraces human reason, ethics, and philosophical naturalism while specifically rejecting religious dogma, supernaturalism, and superstition as the basis of morality and decision-making.
    • Chủ nghĩa nhân văn thế tục một nhánh quan trọng của nhân đạo chủ nghĩa. (Secular humanism is an important branch of humanism.)
Variants and Related Words
  • Chủ nghĩa nhân văn (n): Humanism; often used interchangeably with "nhân đạo chủ nghĩa," though it can sometimes carry a stronger connotation of cultural and artistic humanism.

    • Chủ nghĩa nhân văn thời Phục Hưng đã thay đổi nghệ thuật châu Âu. (Renaissance humanism changed European art.)
  • Tính nhân đạo (n): Humanity, humaneness; refers to the compassionate quality of being humane.

    • Họ đối xử với nhân bằng tính nhân đạo. (They treated the prisoners with humanity.)
Synonyms
  • Humanism: The belief in the value and potential of human beings.
  • Humanitarianism: The promotion of human welfare and social reform, often more focused on active philanthropy than philosophical systems.
Related Concepts
  • Chủ nghĩa vị tha (n): Altruism; the belief in or practice of selfless concern for the well-being of others.

    • Công việc từ thiện của ấy xuất phát từ chủ nghĩa vị tha. (Her charity work stems from altruism.)
  • Giá trị con người (n): Human values; the principles, standards, or qualities considered worthwhile or desirable in people.

    • Nhân đạo chủ nghĩa đặt nền tảng trên các giá trị con người phổ quát. (Humanism is based on universal human values.)